Français

A Rough Spring!

Student Protests

In recent months, the debate over affordable education has spurred massive rallies in downtown Montréal. French Editor Myriam Fontaine explains the background, issues and cost of the movement.

Suite »

1 Commentaires Tags:

Un printemps dur et un dur printemps!

Manifestation monstre à Montréal.

Une crise étudiante aiguë secoue le Québec depuis deux mois. La hausse des frais de scolarité est au coeur du débat.

Suite »

Commenter

“We are lucky to speak French” -Abdou Diouf

On March 20, the International Day of La Francophonie wishes to highlight the vitality of the French language, not only in francophone countries, but wherever we find ardent admiration for the French language and culture. To this end, the official celebrations will take place in London, the host city for the next Olympic Games. Trafalgar [...]

Suite »

3 Commentaires Tags: , ,

‘’Le français est une chance’’ -Abdou Diouf

journee francophone

Le 20 mars, Journée internationale de la Francophonie veut mettre en valeur la vitalité de la langue française dans les pays francophones.

Suite »

1 Commentaires Tags: , ,

Ah… le Carnaval de Québec!

Bien que je n’y habite plus, la Ville de Québec est devenue mon « chez -moi » lorsque j’ai quitté le nid familial, et je la considère toujours comme tel. De cette ville francophone qui compte un peu plus d’un demi-million d’habitants se dégage une atmosphère de gros village grouillant d’activités. Parmi les nombreux événements qui prennent [...]

Suite »

1 Commentaires Tags: ,

Au temps des « patinoirs »

En hiver, à une époque où il n’y avait pas de radio, pas de télévision, pas d’automobile, pas d’ordinateur et de jeux vidéo, les amusements existaient tout de même sous d’autres formes. Pour certains, le patinage était un bon moyen de se divertir et d’apprivoiser l’hiver.

Suite »

1 Commentaires Tags: , ,

Go Habs Go! (Français)

Chaque année, lorsque la saison de la Ligue nationale de hockey se met en branle, on sent la fébrilité des amateurs de hockey partout au pays. Au Québec, après quelques mois d’accalmie, les partisans des Canadiens ont enfin quelque chose à se mettre sous la dent, car le club est de retour sur la glace [...]

Suite »

1 Commentaires Tags: ,

Le ginger ale Canada Dry!

S’il y a un breuvage populaire qui s’accommode bien de tous les événements, qui peut être dégusté autant par les enfants que par les adultes – qui d’ailleurs peuvent le mélanger à leurs liqueurs préférées- et qui peut même guérir les estomacs dérangés, c’est bien le Ginger Ale. C’est en 1904 qu’en Ontario, le pharmacien [...]

Suite »

2 Commentaires Tags: ,

Ce fichu de verglas!

La crise du verglas, 1998

Du 4 janvier au 10 janvier 1998, l’est de l’Ontario et une partie du Québec subirent successivement 3 tempêtes de pluie verglaçante. L’éditeur francophone se rappelle ces jours pénibles.

Suite »

Commenter Tags:

En quête de contes de Noël canadiens

Les vacances de Noël sont le moment idéal nous donnant une autre raison, si besoin est, de s’installer avec un livre dans un coin bien au chaud par une belle soirée d’hiver. Peut-être à la chaleur du poêle à bois ronronnant, les lumières de l’arbre scintillant dans un coin, et une bonne tasse chaude à la [...]

Suite »

1 Commentaires

Les mots et le savoir inuit sur la neige et la glace

On entend souvent dire que les Inuits ont des dizaines de mots pour parler de la « neige » et de la « glace ». Intriguée, j’ai fait quelques recherches sur internet, pour trouver plus d’information sur le sujet et je suis tombée sur différents sites; j’en conclu que malheureusement, la plupart de ceux qui s’y expriment ne possèdent [...]

Suite »

1 Commentaires Tags:

Chouette, c’est l’hiver!

Une réponse pour notre éditeure Laura Bonikowsky à propos de son blogue intitué ”Winter Blahs”, qui nous décrivait les inconvénients de l’hiver. Chère Laura, Je viens de lire ton texte sur l’hiver avec beaucoup de surprise. Toi ? Toi, mon amie albertaine qui n’aime pas l’hiver ? Toi, avec toute l’énergie qu’on te connaît…assise au [...]

Suite »

1 Commentaires Tags: ,

L’Encyclopédie de la musique au Canada fête ses 30 ans

Encyclopedia of Music in Canada

Quand Helmut Kallmann fit paraître A History of Music in Canada 1534-1914 en 1960, aucun ouvrage aussi complet ni aussi minutieusement documenté n’avait jamais été publié sur ce sujet, que ce soit en anglais ou en français. Quand je lui demandai ce qu’il comptait faire pour se surpasser, Helmut Kallmann me répondit que ses réflexions [...]

Suite »

1 Commentaires Tags: ,

Hibou, narval et chèvre. Oh la la!

Animals

L’équipe éditoriale de L’Encyclopédie canadienne a pondu toute une nouvelle série d’articles sur les animaux. Voici un petit aperçu de nos favoris, à plumes, pelages, fourures, crocs etc…

Suite »

Commenter Tags:

Oh non, l’Halloween! Coeurs sensibles s’abstenir.

Comme je déteste l’Halloween ! Je me souviens de mes efforts, lorsque mes fils étaient jeunes, pour arriver à avoir une certaine contenance durant cette journée. J’aurais pu me mériter tous les Césars, Oscars et cie tellement ma performance était remarquable. Et pourtant…

Suite »

1 Commentaires Tags: , ,