Français
On Apprend!
baruchel

Lorsqu’on édite une encyclopédie, on apprend chaque jour quelque chose de nouveau. Parfois c’est banal, mais d’autres fois, on découvre quelque chose de fascinant qui se doit d’être partagé. Saviez-vous, par exemple, que certains castors n’ont pas de queue ? C’est pour ça qu’on rassemble toutes ces infos fascinantes quand on passe au crible et qu’on édite l’Encyclopédie […]

English
TIL
baruchel

When you edit an encyclopedia, you learn something new every day. Sometimes it’s mundane, but other times it’s something fascinating that must be shared, like the fact that not all beavers have tails. Therefore we’re collecting all of the fascinating things we’re learning as we comb through and edit The Canadian Encyclopedia. Here’s this week’s roundup of […]

Français
People//Personnes
11172086515_65a0f53d8e_b

Il y a 50 ans, le 1er juillet 1964, l’Assemblée législative du Québec adoptait le projet de loi 16 présenté par la députée Claire Kirkland-Casgrain. L’adoption de la Loi sur la capacité juridique des femmes mariées venait mettre un terme à plusieurs limitations juridiques d’importance pour ces femmes comme celles de contracter, d’exercer une profession, […]

English
Events//Fait
2859482924_1059e10ba9_b

Yesterday morning, Canadians were reading about the murder of Warrant Officer Patrice Vincent, 54, one day previous — targeted and run down in a parking lot in St-Jean-sur-Richelieu — when reports came from Ottawa that Corporal Nathan Cirillo, 24, had been shot while guarding the tomb of the Unknown Soldier at the National War Memorial. […]

Français
Image de la semaine
6792516042_b76de63dba_b

L’aurore boréale illumine le ciel nocturne au-dessus de Winnipeg et Lac Manitoba, 25 janvier 2012. Image: NASA. Flickr/cc.

English
Image of the Week
6792516042_b76de63dba_b

The Aurora Borealis illuminates the night sky over Winnipeg and Lake Manitoba on 25 January 2012. Image: NASA. Flickr/cc.

DeLorean
Français
jays xmas

20 octobre 1873 – La suffragette Nellie McClung, qui favorise la cause féministe à son époque en reconnaissant la nécessité pour les femmes d’aller de l’avant entre autres en acquérant l’indépendance économique, est née à Chatsworth, en Ontario. 21 octobre 2009 – Un affrontement armé a eu lieu dans le bâtiment du Conseil des accidents […]

English
Time Machine
jays xmas

20 October 1873 – Social activist and feminist heroine Nellie McClung was born at Chatsworth, ON. In 1921, McClung became the third woman elected to a provincial government. As one of the “Famous Five,” she successfully fought to have women legally recognized as “persons,” earning women the right to serve in the Senate. In her […]

Français
On Apprend!
54-40

Lorsqu’on édite une encyclopédie, on apprend chaque jour quelque chose de nouveau. Parfois c’est banal, mais d’autres fois, on découvre quelque chose de fascinant qui se doit d’être partagé. Saviez-vous, par exemple, que certains castors n’ont pas de queue ? C’est pour ça qu’on rassemble toutes ces infos fascinantes quand on passe au crible et qu’on édite l’Encyclopédie […]

English
TIL
54-40

When you edit an encyclopedia, you learn something new every day. Sometimes it’s mundane, but other times it’s something fascinating that must be shared, like the fact that not all beavers have tails. Therefore we’re collecting all of the fascinating things we’re learning as we comb through and edit The Canadian Encyclopedia. Here’s this week’s roundup of […]

Français
Image de la semaine
0058HR263 Hôtels et restaurants

L’hôtel de glace, reconstruit chaque année depuis 2000, est une des attractions plus populaires à Québec chaque année entre janvier et mars. Image : Luc Rousseau, Office du tourisme de Québec.

English
Image of the Week
0058HR263 Hôtels et restaurants

  The Ice Hotel, rebuilt every year since 2000, is one of Québec City‘s most popular attractions every year between January and March. Image: Luc Rousseau, Quebec City Tourism.